Centré sur : Ana-Lucia
Invitées : Rachel Ticotin (Captain Cortez), Aaron Gold (Jason Elder), Mark Gilbert (Detective Raggs), Rand Wilson (Assistant D.A.), Jeanna Garcia (Shawna), Rick Overton (Matthew Reed), Michael Cudlitz (Big Mike), Matt Moore (Travis)
Résumé : Suite du 48e jour. Ana-Lucia a tiré sur Shannon en la prenant pour un des « Autres », Sayid est fou de rage. Ana-Lucia ne veut pas laisser partir Sayid. Eko emmène Sawyer et trouve le groupe de Jack, Sawyer est dans une situation critique. Avec Ana-Lucia, la situation tourne à la prise d’otage, et les deux groupes s’apprêtent à s’affronter. Bernard, Libby et Jin l’abandonnent et rejoignent la plage.
Commentaire : Nous avons rarement des personnages aussi complexes qu'Ana-Lucia dans les œuvres télévisées. Le personnage occupe d'emblée le rôle de héros, elle est le leader du groupe de queue, et bénéficie d'un fort capital de sympathie déjà depuis son flirt entamé avec Jack (par associativité). Mais elle est paranoïaque, et incompétente dans son métier de policier. En effet, elle s'est laissée tirer dessus, puis a assassiné son agresseur ; sur l'île, elle manque d'identifier l'intrus et lui livre indirectement Nathan, et enfin elle commet une bavure sur Shannon. Jack aussi a ses défauts, principalement de se laisser emporter par ses sentiments à des actions irrationnelles dans certaines situations de crise.