Centré sur : Charlie
Invité(es) : Richard MacPherson (cadre), Glenn Cannon (prêtre), Neil Hopkins (Liam)
Résumé : 8e jour. Quelques survivants se sont installés près des grottes. John arrive à faire un piège à sanglier. Sayid et Kate vont installer des récepteurs pour la triangulation. Une section des grottes s’effondre sur Jack et des survivants de la plage viennent aider à le dégager. Ils dégagent un boyau ; Charlie y part aider Jack et la grotte s’effondre encore, refermant le passage. Sur les hauteurs, Sayid capte un signal, mais se fait attaquer par un inconnu. 8e nuit.
Commentaire : Claire n’apparaît pas dans cet épisode.