Centré sur : Sun
Invitées : Greg Joung Paik (Dr. Je-Guy Kim), Sam Anderson (Bernard), Tony Lee (Jae Lee)
Résumé : Suite du 58e jour. Sun suspecte qu’elle est enceinte et demande à Sawyer un test de grossesse (c’est lui qui a tous les médicaments maintenant). Locke demande à Ana-Lucia d’interroger Henry, et elle le convainc de dessiner un plan pour arriver jusqu’à son ballon. Elle y part (en secret) avec Sayid et Charlie. Le test de Sun est positif. 58e nuit. 59e jour. Sur place, Ana-Lucia et les autres ne trouvent pas le ballon. Henry parle peu, mais il est très fort pour manipuler les gens, et on ne sait toujours pas de quel bord il est.
Commentaire : Les effets de musique et de caméra insistent sur le fait que Henry fait partie des « Autres », mais on n’a aucune raison objective de favoriser l’une ou l’autre hypothèse.
Sauf tout le respect qu’on a pour le personnage de Sun, la situation médicale de Jin et celle de leur mariage étant ce qu’elles sont, qui sait si elle n’avait pas un amant avant le crash ? Maintenant qu’elle est enceinte, les autres survivants n’ont pas que des raisons de se réjouir, en ce qu’elle va probablement attirer les « Autres ».