Centré sur : Eko
Résumé :
Yemi apparait une fois de plus à Eko pour lui dire que l'heure est venue de se confesser. Eko part le retrouver. L'occasion pour lui de se remémorer la vie qu'il il a eu du jour où, par nécessité, il a tué un homme pour sauver son petit frère. Il est rejoint par Locke et Sayid, qui eux se dirigent vers "la Perle" pour tenter de communiquer avec les Autres via l'ordinateur. Ben révèle à Jack pourquoi effectivement ils l'ont fait venir.
Sources : Coffret DVD de Lost.