Centré sur : Sayid
Invitées : Kamari Borden (U.S. Soldier #2), Theo Rossi (Sgt. Buccelli), Clancy Brown (Joe Inman), Thomas Meharey (U.S. Soldier #1), Marc Casabani (Tariq), Lindsey Ginter (Sgt. Austen)
Résumé : 56e jour. Danielle vient chercher Sayid, elle a attrapé un des « Autres » dans un de ses pièges : un certain Henry. Sayid le décroche et Danielle lui tire dessus (avec une arbalète) lorsqu’il essaie de s’enfuir. Sayid le ramène à la station pour l’interroger avec Locke. Il raconte qu’il s’est crashé sur l’île avec sa femme quatre mois auparavant, en ballon. Ils s’étaient installés dans des grottes près des plages au nord de l’île, elle est tombée malade et est morte trois semaines auparavant. Jack lui soigne sa blessure, avant que Sayid ne s’enferme avec lui dans l’armurerie pour le faire parler (le torturer), au grand dépit de Jack. 56e nuit.
Commentaire : Locke manque de taper le code à temps : l’alarme hurle, le compteur défile à toute vitesse, passe dans le rouge, et commence à afficher des hiéroglyphes.