Centré sur : Jack
Résumé :
Sawyer, Kate et Karl rejoignent l'île. Jack tente de sauver Juliet qui s'apprête à être jugée et exécutée par les siens pour avoir tué Danny. Il accepte pour cela de devenir le médecin attitré de Ben, ce dernier souffrant de complications post-opératoires. On apprend l'origine des tatouages de Jack. Juliet est finalement épargnée mais marquée au fer rouge. Tous s'en vont pour retourner "chez eux", au campement des Autres.
Sources : Coffret DVD de Lost.